Quatro bombeiros de Saxon, no cantão do Valais na Suiça, passam suas férias lutando contra as chamas em Portugal

0
9
Quatro bombeiros saxões foram para Portugal para lutar contra incêndios florestais. Da esquerda para a direita: Gaël Fagherazzi, Jean-Gratien Comby, Sébastien Zurlo e Benjamin Pitteloud.

Solidariedade – Os bombeiros saxões visitam Viseu todos os anos no verão, para dar uma mão aos seus colegas lusitanos.

No mar ou na montanha? Para um pequeno grupo de soldados da paz de Saxon, uma localidade no cantão do Valais na Suiça, a questão não existe! As férias de verão são em Portugal para ajudar os bombeiros locais e, lutar contra os terríveis incêndios florestais que destroem o país. Dez dias para compartilhar a vida quotidiana dos “bombeiros”, viver em casernas como bombeiros profissionais, caminhar pelas florestas e provar poeira e fumaça. O pior é que eles quando voltam veêm bastante duros, e pedem mais! “Até ao próximo ano”, dizem juntos, Benjamin Pitteloud, Jean-Gratien Comby, Gaël Fagherazzi e Sébastien Zurlo.

Perfeitamente integrados, os bombeiros saxões intervêm nas chamas mais próximas.

Primeiros reforços foram em 2011

A aventura no coração das chamas lusitanas começou em 2011, segundo um artigo no Nouvelliste que falou de três bombeiros do Valais que combateram as chamas em Farejinhas. “Nós queríamos fazer o que faziam. Para nos tornarmos úteis em vez de nos deitarmos em uma praia “, lembra Benjamin Pitteloud. Graças a Victor Amaral, um português estabelecido no Valais e anteriormente “bombeiro” em Penalva do Castello (uma localidade perto de Viseu), as coisas foram configuradas rápidamente. “Eles pediram-nos certificados, uma renúncia e tivemos que resolver alguns detalhes com o nosso seguro”. Os quatro bombeiros chegaram ao local pela primeira vez em 2011. Victor Amaral também participou da aventura. “Ele aproveita as suas férias para voltar a ajudar os seus camaradas. É ele quem conduz o camião”, diz Sébastien. Ele também é o tradutor, mesmo que muitos locais entendam francês. “Para o resto, nos entendemos com sinais”.

Victor Amaral, ex-bombeiro português que vive na Suíça, retorna para lutar contra as chamas durante as suas férias. Ele é o motorista do camião.

O bombeiro cai nas chamas

Enquanto o primeiro ano serviu de estágio, os bombeiros de Saxon (nota:, foram já oito os bombeiros que fizeram uma estadia em Portugal) estão perfeitamente integrados. Até ao ponto em que este verão, eles iniciaram o combate a um incêndio sózinhos. “Eles ainda nos vigiam. Eles protegem-nos.” brinca Gaël. Quando eles contam as suas anedotas com um grande sorriso, os bombeiros saxões sabem muito bem que as missões são perigosas. “Este verão, um bombeiro foi queimado no rosto. Ele estava tão cansado que se sentiu desconfortável e caiu no chão “, diz Jean-Gratien antes de acrescentar:” Há também um bombeiro com quem trabalhámos que foi queimado quando o camião incendiou, porque foi cercado por chamas, mas saiu. ”

 

Benjamin Pitteloud, Jean-Gratien Comby et Sébastien Zurlo.

Caça ao pirómano

Durante os dez dias que passaram no local, os saxões lutaram contra três incêndios. Incêndios muitas vezes de origem criminosa. “Há incendiários, pessoas que resolvem problemas de vizinhança, pessoas que pensam que limpam a floresta para caçar e, pessoas que acendem incêndios para manter a economia local funcionando: bombeiros, canadairs, etc.” Este ano, os bombeiros do Saxon quase caçaram um pirómano. “Estávamos no fogo e ele estava ali bem à nossa frente. Nós vimos alguém fugir, mas não conseguimos agarrá-lo. Seguramente continuará a ser desenfreado. “Foi com um pouco de morte na alma que os saxões embarcaram no avião para a Suíça deixando os seus companheiros na brecha.

Este verão, Portugal foi severamente afetado pelas chamas. Os bombeiros saxões intervieram em vários grandes incêndios.

Mistura de Orgulho e Preocupação

Se eles ficaram desapontados por voltar para casa, os seus companheiros, amigos e familiares os aguardavam com impaciência. “É um orgulho, mas ainda me preocupo”, diz Julie Bovet, companheira de Benjamin. O bombeiro, no seu retorno de Portugal repartiu com a sua companheira para a Grécia para aproveitar os últimos dias de férias. Mas no próximo ano, ele voltará a ser fiel ao encontro português com seus camaradas saxões. “Nós somos bem alimentados e alojados. O comandante até  brincou dizendo que fizemos umas férias. Foram umas férias muito baratas “, riem os quatro saxões.

Eles consideram a sua expedição como umas férias, no entanto os bombeiros saxões estão conscientes dos riscos.
Diferenças e pontos em comum com o Valais

Em Portugal, os bombeiros de Saxon não estão realmente desorientados.

“O material é mais ou menos o mesmo. Eles estão bem equipados em termos de camiões. Eles têm Canadairs e helicópteros bombardeiros de água. É um equipamento mais ou menos”, diz Jean-Gratien Comby.

Os bombeiros estão bem equipados em camiões. Acima, um tanque para fornecer água aos outros veículos de emergência.

As táticas de intervenção também são bastante semelhantes. “Anteriormente, eles paravam o fogo nos lados e não se preocupavam com o centro para que pudessem começar rápidamente outra intervenção. Agora eles perceberam que, com essa tática, há muitas vezes reacendimentos já que o incêndio não está extinto e está sem vigilância”, explica Benjamin Pitteloud.

Extinto um incêndio, é montado um monitor para evitar qualquer reacendimento do fogo.

Pelo lado das diferenças, existem mais mulheres bombeiras em Portugal do que no Valais e têm mais responsabilidades. “Eles querem isso!” Elas ocupam muitas vezes posições estratégicas “.

Outra diferença é a configuração das instalações. “A localidade que foi protegida era o tamanho de todo o espaço entre Sion e Monthey. Escarpas muito íngremes e difíceis de atingir, os camiões podem cair a qualquer momento”.

Diferença final, o salário. “Em Portugal, os bombeiros são muito mal pagos e têm os riscos envolvidos, por isso é difícil encontrar voluntários”. Por outro lado, aqueles que aceitam servir a comunidade são muito apreciados pela população. “É impressionante. Eles trazem-nos bebida, oferecem-nos comida e ajudam-nos. Existe um enorme reconhecimento”.

Capitão Yann Blardone, comandante dos bombeiros de Saxon

“Eu acho que é realmente uma boa iniciativa por parte dos meus bombeiros ir para Portugal, isso traz muita experiência e é importante ajudar outros países em necessidade. Somos confrontados com situações semelhantes em Saxon, o que aprenderam em Portugal nos servirá “.

Christian Roth, presidente da comuna de Saxon

“Estou muito orgulhoso de ver estes jovens da comuna que são apaixonados pelo seu trabalho e aprecio este espírito de grupo e a vontade de atingir um nível superior. A formação recebida em particular graças ao ex-comandante Frédéric Vouillamoz. “Como o nosso cantão não é poupado pelos incêndios florestais, acho muito interessante que os nossos bombeiros possam treinar em Portugal”.

Artigo de David Vaquin em Lenouvelliste. Tradução de PT Comunidades